{"product_id":"sacred-spellings","title":"Sacred Spellings: an English translation and commentary on ʿAqīlat Atrāb al-Qaṣāʾid fī Asnā al-Maqāṣid of Imam al-Shāṭibī","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eSacred Spellings\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eis a translation and commentary on \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eʿAqīlat Atrāb al-Qaṣāʾīd fī Asnā al-Maqāṣid\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e by Imam al-Shāṭibī. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eʿAqīlat Atrāb\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e describes the unique orthography of the Qurʾān and the differences among the codices that were sent by ʿUthmān RA to the various cities in the Muslim world. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eSacred Spellings\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e provides a line-by-line translation and commentary of the Arabic text. It also includes important introductory material in the science of \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003erasm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, such as definitions of important terms and why the orthography of copies of the Qurʾān published in various parts of the world may differ. This work makes a classical text on \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003erasm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaccessible to students who may not understand Arabic and allows for the science of \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003erasm\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eto be studied in more detail in classrooms where English is the language of instruction.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HIRA Store","offers":[{"title":"Green","offer_id":51569237655862,"sku":"","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/3102\/2390\/files\/WhatsAppImage2025-02-07at11.36.22AM.jpg?v=1738947727","url":"https:\/\/hirashop.com\/products\/sacred-spellings","provider":"HIRA Store","version":"1.0","type":"link"}